​Dieser Artikel basiert auf einem Vortrag, den Dr. Peter Hammond vor der “Livingstone Fellowship” in Südafrika gehalten hat. Das mp3 dieses Vortrags kann hier heruntergeladen werden.
 
Link zum Originalartikel in Englischer Sprache:
http://reformationsa.org/index.php/reformation/challenges-to-reformation/509-what-would-ulrich-zwingli-say-to-us-today

Zurück zur Bibel
Der 1. Januar 2019 markiert den 500. Jahrestag systematischer Bibelauslegung. Denn am 1. Januar 1519 gab der Schweizer Reformator Ulrich Zwingli der Reformation in der Schweiz den Startschuss, in dem er mit auslegender Predigt begann. Er fing bei Matthäus 1,1 an [Matthäus ist das erste Buch im Neuen Testament der Bibel, Anm. d. Übers.], und arbeitete sich Woche für Woche, Kapitel für Kapitel, Vers für Vers, durch jedes Buch und jedes Wort des Neuen Testamentes. Diese mutige Handlung, die lateinische Messe durch die Predigt des Wortes Gottes in der Landessprache zu ersetzen, bedeutete den Anfang auslegender Predigt.
 
Die Autorität Christi
Ulrich Zwingli rief seine Gemeinde zu einer Umkehr zu Gottes Wort, zu einer Rückkehr zur Bibel als der einzigen verbindlichen Autorität für Glaube und Leben. Sola Scriptura! Christus alleine ist als das Haupt der Kirche anzuerkennen. Solus Christus!
Die Schrift allein ist unsere letzte Autorität. Alle menschliche Autorität ist nur begrenzte Autorität, ist nur abgeleitete Autorität, die von Gott verliehen wurde. Jede menschliche Autorität muss sich vor Gott verantworten.
 
Das Szepter, mit dem Christus seine Kirche regiert
Der Glaube kommt vom Hören, und das Hören durch die Predigt des Wortes Gottes. Die Bibel ist das Szepter, durch das Christus seine Kirche regiert. Wir haben keine vorrangigere Aufgaben als das Wort Gottes zu studieren, damit wir den Willen Gottes verstehen können und die Herrschaft Christi in allen Lebensbereichen zur Geltung bringen können, indem wir zuerst nach dem Reich Gottes und seiner Gerechtigkeit trachten (Mth. 6,33), alle Nationen zu Jüngern machen, und sie alles zu halten lehren, was Er uns befohlen hat (Mth. 28,19-20).
 
Rückkehr zur Auslegung der Bibel
Im Jahr 2017 haben uns daran erinnert, dass Martin Luther dazu aufgerufen hat, zur Bibel zurückzukehren. Dieses Jahr gedenken wir daran, dass wir jedes Buch und jeden Vers der Bibel studieren müssen, um die zentrale Botschaft jedes Buches der Bibel zu verstehen. Wie kann man sonst Gottes Willen erkennen, wenn man nicht sein Wort studiert? 

​Originalartikel in Englischer Sprache: https://www.frontlinemissionsa.org/political--social-issues1/what-needs-to-be-done
 
Die Aufgabe ist groß, doch der Arbeiter sind wenige – keiner kann alles tun, aber wir alle können etwas tun. Und das, was wir tun können, müssen wir auch tun. Und was wir tun müssen, werden wir mit Hilfe von Gottes Gnade auch tun können. Er ist es, der uns unser Leben, unsere Talente und Gaben und Möglichkeiten geschenkt hat. Hier sind einige praktische Vorschläge[1]:
​​
Studieren Sie die Bibel – sowohl persönlich als auch in einer Gruppe gleichgesinnter Gläubiger. Die objektive Wahrheit von Gottes Wort muss unsere Taten inspirieren und ihr solides Fundament bilden. Wenn wir Gottes Wort nicht kennen, werden wir leicht irregeführt und getäuscht. Lesen und studieren Sie deshalb alle Bücher der Bibel.

Beten Sie für unser Land, für Eltern, Pastoren, Lehrer und Regierungsangestellte. Erinnern Sie Ihre Gemeinde und Gebetsgruppe beständig an die dringenden Anliegen und biblischen Themen zu Gebet und praktischem Einsatz. Beten Sie die Psalmen durch. Schließen Sie sich dem Gebetstreffen Ihrer örtlichen Gemeinde, Schule oder Ihres Arbeitsplatzes an.

[1] Einige der in diesem Artikel enwähnten Verweise auf Adressen oder Links beziehen sich auf Südafrika. Die Prinzipien christlichen Engagements sind aber in Europa die gleichen wie in Südafrika und in jedem anderen Land. Der Leser kann sich mühelos entsprechende Adressen für den deutschsprachigen Raum im Internet heraussuchen. (Anm. d. Übers.)

Link zum Originalartikel in Englischer Sprache: https://www.hmsschoolofchristianjournalism.org/news-articles/how-can-we-resist-the-second-phase-of-the-revolution
 
​„Wer steht mir bei wider die Boshaften? Wer tritt zu mir wider die Übeltäter?“
​Psalm 94,16
 
Eine praktische Überlebensstrategie
1. Zunächst müssen wir informiert sein.

„Mein Volk ist dahin, weil es ohne Erkenntnis ist.“
Hosea 4:6.

​Dies ist in erster Linie ein Informationskrieg und ein Kampf um unser Denken. Wir müssen unseren Feind, seine Gesamtstrategie, seine Taktik und seinen Plan verstehen.

Vgl. unsere Artikel, von denen einige bereits in deutscher Sprache vorliegen: How Marxists Subvert Churches and Society; Is South Africa Entering the Second Phase of the Revolution; Farms and Freedom Under Fire in South Africa; Fraud, Failure and Farce – Land Expropriation Hearings; Nine Stages of Genocide in South Africa; Fearless Farmers Who Fight Back sowie weitere wichtige Artikel auf der Webseite www.hmsschoolofchristianjournalism.org. Siehe auch: The Heart and Soul of Karl Marx; Liberation Theology; How the New World Order is Hijacking Civilisation und Resisting the New World Order auf unserer Webseite www.FrontlineMissionSA.org.[1]

[1] Auf der Webseite von „Sermon Audio“ können Sie sich MP3s mit Predigten und Vorträgen von Dr. Peter Hammond herunterladen, siehe hier. Zahlreiche der Vorträge behandeln auch Analysen aktueller gesellschaftspolitischer Themen und Entwicklungen aus einer biblisch-christlichen Sicht, die auch für Europa große Relevanz haben. (Anm. d. Übers.)

​„Heute schon gegessen? Dann danken Sie den Farmern und Farmarbeitern! Keine Farmer, kein Essen, keine Zukunft!“  Südafrika ist zweisprachig (Afrikaans und Englisch). TLU steht für „Transvaalse Landbou-Unie“, TAU SA ist derselbe Name auf Englisch, „Transvaal Agricultural Union of South Africa“. Es handelt sich um eine Gewerkschaft kommerzieller Landwirte in Südafrika; die Webseite findet sich hier: http://tlu.co.za/index.php/en/ , die Facebookseite der TLU ist hier: https://www.facebook.com/TLUamptelik/ ; zur geographischen Lage von Transvaal, in der die TLU ursprünglich gegründet wurde, siehe hier.   ​

​Originalartikel in englischer Sprache:
https://www.hmsschoolofchristianjournalism.org/news-articles/fraud-failure-and-farce-land-expropriation-hearings
Videopräsentation dieses Vortrages (englisch): bitte hier klicken.

Audioversion (englisch): bitte hier klicken.
 
Hintergrund:
Seit einigen Jahren hat der regierende „African National Congress“ (kurz ANC) in Südafrika die Enteignung der weißen Landwirte auf die Tagesordnung gesetzt. Dies hat in Südafrika viele Proteste hervorgerufen, nicht nur von Weißen. Denn im benachbarten Simbabwe hatte der Diktator Mugabe eine ähnliche Enteignung der weißen Landwirte umgesetzt, was in einem katastrophalen Niedergang des Landes endete. Dennoch hält der ANC an seinen Enteignungsplänen fest.
Um den Anschein der Demokratie zu wahren, hat der ANC in verschiedenen Städten Südafrikas sogenannte „Anhörungen der Bürger“ zu dieser Thematik angesetzt. Dieser Artikel ist ein Augenzeugenbericht einer solchen Anhörung, die am 04. August 2018 in Goodwood nahe Kapstadt stattfand. (Anm. d. Übers.)
 
„Ihr sprecht: Wir haben mit dem Tod einen Bund geschlossen und mit dem Totenreich einen Vertrag gemacht. Wenn die brausende Flut daherfährt, wird sie uns nicht treffen; denn wir haben Lüge zu unsrer Zuflucht und trug zu unserm Schutz gemacht.“ (Jesaja 28,15)
 
Aktive Agitprop-Maßnahmen am Werk​
Diejenigen von uns, die an den parlamentarischen Anhörungen bezüglich der Pläne der Regierung des Afrikanischen Nationalkongresses (ANC), Farmen zu beschlagnahmen, teilgenommen haben, erhielten ein klassisches Beispiel dafür, wie aktive Propagandamaßnahmen der kommunistischen Agitprop (Agitation/Propaganda) funktionieren.

​Emma Vaughan-Jones, 5 April 2018
(Henry Morton Stanley Schule für christlichen Journalismus)

​Originalartikel auf Englisch:
https://www.hmsschoolofchristianjournalism.org/news-articles/9-stages-of-genocide-in-south-africa-you-decide
 
Für einen englischsprachigen Podcast zu diesem Thema mit Dr. Peter Hammond und Emma Vaughan-Jones, bitte hier klicken.
 
Dr. Gregory H. Stanton, Professor an der Mary Washington Universität und Vizepräsident der „Internationalen Vereinigung von Völkermordforschern“, sagt:
„Völkermord kann nicht von einer Einzelperson oder einer kleinen Gruppe verübt werden; es bedarf dazu der Zusammenarbeit einer großen Zahl Menschen und des Staates. Ein Völkermord beginnt mit Vorurteilen, die nach und nach anwachsen.“[1]

​„Sieh dich aber unter dem ganzen Volk um nach redlichen Leuten, die Gott fürchten, wahrhaftig sind und dem ungerechten Gewinn feind. Die setze über sie als Oberste …“ (2. Mose 18,21; alle Bibelstellen gemäß Luther 1984)

​(Zum Original-Leserbrief in englischer Sprache klicken Sie hier.)
Übersetzungen der Bibelstellen: Luther 1984.
Leserbrief (10.10.2017):
​
„Ihr Artikel „Über fünf Millionen Gründe, warum ich nicht den ANC wählen werde” hat mich doch sehr verstört. Sie vergessen, dass Sie während der Zeit der Apartheid in Südafrika geschwiegen haben, während die Schwarzen unter Ihren Händen – den Händen der Weißen – gelitten haben. Hören Sie doch auf, solche unsinnigen Artikel zu veröffentlichen; sonst werden wir Ihrer Organisation den Garaus machen.“
 
Antwort von Dr. Peter Hammond:
„Ich grüße Sie im wunderbaren Namen unseres Herrn und Retters Jesus Christus. Vielen Dank für Ihren Brief. Wir schätzen kritische Rückfragen und wollen auch ernsthaft auf Ihren Einwand eingehen. 

von Dr. Peter Hammond, Südafrika (verfasst im Jahre 2016):
 
Es gibt über fünf Millionen Gründe, warum ich bei der nächsten Wahl am 03. August 2016 in Südafrika nicht die Partei „African National Congress“ (ANC) wählen werde:

1. Über 1.350.000 Babys wurden in Südafrika durch Abtreibung getötet – ganz offiziell, legal und oft bezahlt aus Steuergeldern –, seit der ANC am 1. Februar 1997 die „Abtreibung auf Wunsch“ legalisiert hat. „Errette, die man zum Tode schleppt, und entzieh dich nicht denen, die zur Schlachtbank wanken.“(Sprüche 24,11; Übersetzung dieses und der folgenden Bibelzitate: Luther 1984).
​
2. Über 500.000 Menschen wurden zwischen 1994 und 2016 in Südafrika ermordet[1] – allesamt unter der Regierung des ANC – und dennoch hat sich der ANC standhaft geweigert, die Wiedereinführung der Todesstrafe in Erwägung zu ziehen. Der ANC möchte die Frage, ob die Todesstrafe wieder einzuführen sei, auch nicht durch eine Volksabstimmung entscheiden lassen. „Und schändet das Land nicht, darin ihr wohnt; denn wer des Blutes schuldig ist, der schändet das Land, und das Land kann nicht entsühnt werden vom Blut, das darin vergossen wird, außer durch das Blut dessen, der es vergossen hat.“ (4. Mose 35,33)

[1]Die hohe Mordrate und auch die übrigen im Artikel erwähnten Trends setzen sich bis heute, Febr. 2019, unverändert fort (Anm. d. Übers.)

​Inspiriert durch und historisch basierend auf die von Dr. Martin Luther am 31. Oktober 1517 publizierten 95 Thesen, welche die protestantische Reformation in Gang setzte. Wir bieten diese 95 Thesen für die Reformation heute an, um eine Besinnung im Gebet, eine eingehende Auseinandersetzung mit dem Worte Gottes sowie Diskussion in der Kirche und Handeln zu stimulieren.